miércoles, 15 de junio de 2022

Adi Wolfson / Esto es de verdad

































Me rindo
ante la gravedad, caigo
en mí mismo, soy abducido
por los temores, los demonios
del corazón.

Día y noche
se revuelven en mí
como dolor de vientre
como un parto
como

cuando se ama.
Suelto la cuerda,
Esta vez no es un juego
de niños, esto

es de verdad: caigo
en tierra, conmocionado,
entregado a lo desconocido,
mientras apuesto contra mí
y pierdo.



30/8/17





Traducción: Gerardo Lewin





Adi Wolfson (Arad, 1971) es poeta, ingeniero químico, activista ambiental y experto en sistemas sustentables. Ha publicado cuatro libros de poesía. Obtuvo en 2017 el prestigioso Premio Levi Eshkol de literatura. El poema que aquí presentamos pertenece al libro "Soy tu padre", próximo a publicarse en Editorial Insensata.

No hay comentarios:

Publicar un comentario