viernes, 24 de julio de 2015

Aharón Shabtai / Pascua

















En lugar de hervir
ollas y platos
frotáos el corazón
con lana de acero.

Leéis la Hagadá
como cerdos
que, si dispusieran para ellos una mesa,
hozarían en la fuente
de las albóndigas y el perejil.

Pero la Pascua
es más fuerte que vosotros.

Salid a la calle y ved:
los esclavos se rebelan,
un brazo férreo
hunde en la arena al déspota.

Cruel e imbécil,
vuestro Faraón
envía a sus capitanes
en sus carros de asalto
y mira: el mar de la libertad
se los traga.




Traducción: Gerardo Lewin

No hay comentarios: