lunes, 14 de marzo de 2016

Judith Drigues / Gratitud






















Mis padres muertos
se han refugiado nuevamente en mí,
sus vidas susurran en el balcón cerrado,
la vigilia junto al esquinero cubierto con pasionarias.

Beben su flojo té
de saquitos usados,
murmuran sus historias
con una porción de torta casera
y el viejo reloj despertador,
emparchado con cinta adhesiva,
aún regula nuestras horas.




Traducción: Gerardo Lewin


Judith Drigues nació en Tel Aviv, ciudad en la que vive actualmente. Es madre de tres hijos y egresó en 2005 de la escuela de poesía Helicon. En 2015 le fue otorgado el Premio de la Sociedad Israelí de Escritores en el rubro poesía. 

No hay comentarios: